Sözleşme Çevirisi

Bize Ulaşın: +90 444 1994

Sözleşme Tercümesi Hizmetleri

Sözleşmelerinizi hızlı bir şekilde çeviri mi yaptırmak istiyorsunuz? ADH Avrasya Dil Hizmetleri olarak tüm dillerde profesyonel sözleşme çeviri hizmeti sunuyoruz! Çeviri yaptırmak istediğiniz sözleşme için hiç vakit kaybetmeden ücretsiz fiyat teklifi alabilirsiniz. En hızlı sözleşme çevirisi hizmetleriniz için hukuk alanında uzman, profesyonel çeviri ekiplerimiz yer alarak tarafların haklarının korunması ve sözleşme kapsamının dışında farklı bir sorumluluk yüklenmesinin önüne geçiliyor. İngilizce sözleşme çevirileri yüksek talep gören hizmetlerimiz arasında bulunmaktadır. Tüm sorun ve çözümleriniz için tecrübeli yöneticilerimizden 24 saat danışmanlık hizmeti alabilirsiniz.

Sözleşme Çevirisi

Sözleşme Çevirisi REFERANSLARIMIZ

Çok çeşitli sektörlerden alanında öncü ve değerli firmalar ile çalışıyoruz.

Sözleşme Çevirisi Yaptığımız Sektörler

Hukuk Çevirisi
Hukuk sektöründe profesyonel çeviri hizmeti
Bankacılık ve Finans Çevirisi
Bankacılık ve finans sektöründe profesyonel çeviri hizmeti
E-ticaret Çevirisi
E-ticaret sektöründe profesyonel çeviri hizmeti
Neden ADH Avrasya Dil Hizmetleri?
Geniş Çevirmen Ağı
Dünyanın her köşesinde anadillerinden çeviri yapan profesyonel çevirmenlerimizle hizmetinizdeyiz.
Hızlı Teslim Süreci
Dokümanlarınızı tam zamanında; ister internet üzerinden (softcopy), ister elden (hardcopy) teslim ediyoruz.
Müşteri Memnuniyeti
Önceliğimiz her zaman müşteri memnuniyetidir. Bu doğrultuda ekibimiz, taleplerinizi gerçekleştirmek için koordineli bir biçimde çalışır.
ISO Sertifikalı Çeviri
Tüm süreçlerimiz ISO 9001:2015 ve ISO 17100:2015 Kalite Standartları doğrultusunda gerçekleşmektedir.

Profesyonel Sözleşme Çevirisi Yaptığımız Diller

  • Arnavutça
  • Arapça
  • Boşnakça
  • Bulgarca
  • Hırvatça
  • Çekçe
  • Danca
  • Flemenkçe
  • Estonca
  • Farsça
  • Fince
  • Fransızca
  • Almanca
  • Yunanca
  • İbranice
  • Macarca
  • İtalyanca
  • İngilizce
  • Kazakça
  • Letonca
  • Litvanca
  • Makedonca
  • Norveççe
  • Lehçe
  • Portekizce
  • Romence
  • Rusça
  • Sırpça
  • Slovakça
  • Slovence
  • İspanyolca
  • İsveççe
  • Türkçe
  • Ukraynaca

Sözleşme Çevirisi Nedir?Sözleşme Çevirisi Nedir?

Sözleşme, tarafların karşılıklı olarak anlaştığı bir konunun üzerinde hukuki bir dayanak sağlamak amaçlı uzlaşmayı sağlayan ve yaptırımı olan belgelerdir. Sözleşme belgeleri, imzası olan taraflar arasında bağlayıcı özellik taşır ve sözleşmelerin sorumlulukları vardır. Sözleşme çevirisi ise bu belgelerde imzası olan, farklı dillere sahip kişilerin haklarını koruyarak, sözleşme metnine sadık kalarak değişiklik yapmadan, taraflara farklı sorumluluk yüklemeden ve hukuki ihlal yapmadan çeviri alanında deneyimli ve noter tasdikli yeminli tercümanlar tarafından yapılan çeviri işidir. ADH Avrasya Dil Hizmetleri hukuki alanda uzman ve tecrübeli yeminli çevirmenleri ile sözleşme çevirisi alanında müşteri memnuniyetini garanti eder.

Sözleşme Çevirisi Türleri Nelerdir?

Sözleşme çevirisi türleri sözleşme belgelerinin türlerine göre çeşitlilik gösterir. Genel hatlarıyla belirlenmiş sözleşme türleri örnekleri ise şöyledir:

Mülkiyet Hakkını Geçirmeye Yönelik Sözleşme Çevirileri

  • Satış Sözleşmesi
  • Bağışlama Sözleşmesi
  • Trampa Sözleşmesi (Takas)

İş Görme Sözleşmeleri Çevirileri

  • Hizmet Sözleşmesi
  • Eser Sözleşmesi (İstisna Sözleşmesi)
  • Emanet Sözleşmesi (Vedia Sözleşmesi)
  • Teminat Sözleşmesi

Vekalet Sözleşmeleri Çevirileri

  • Kefalet Sözleşmesi
  • Rehin Sözleşmesi

Kullandırmaya Yönelik Sözleşme Çevirileri

  • Kira Sözleşmesi
  • Ariyet Sözleşmesi (Kullanma Ödüncü Sözleşmesi)
  • Karz Sözleşmesi (Ödün Sözleşmesi)

Bu sözleşmeler gayrimenkul, menkul ve finansal kiralama kapsamında yer alır.

Diğer Sözleşme Çevirileri

  • Franchising Sözleşmesi (Pazarlama İmtiyazı Sözleşmesi)
  • Garanti Sözleşmesi
  • Kredi Açma Sözleşmesi
  • Tek Satıcılık Sözleşmesi
  • Çek Hesabı Sözleşmesi
  • Lisans Sözleşmesi
  • Satım İçin Bırakma Sözleşmesi
  • Alacakların Satışı Sözleşmesi

Daha kapsamlı olarak bakmak gerekirse alım satım işleri de dahil olmak üzere taraflar arasında anlaşma yaparak hakların korunmasını sağlayan sözleşmelerin tümünde ihtiyaç halinde sözleşme çevirisi alanına girer. Hukuki dayanağı olan sözleşme çevirilerinde en güvenli ve hızlı şekilde yararlanmak istiyorsanız ADH Avrasya Dil Hizmetleri hukuk uzmanlarını ve yeminli tercümanlarını tercih edebilirsiniz.

vestelÖncelikle işbirliğimiz boyunca bizlere göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz. Verilen işlerin tam termin sürelerine yetiştirilmesi, eksiksiz olarak tamamlanması konusundaki titizliğinizden çok mennunuz. Çalışmalarımızın ve başarılarınızın devamını dilerim.

mazda logoUzun yıllara dayanan iş birliğimiz içinde göstermiş olduğunuz profösyönel , hızlı , çözüm odaklı yaklaşımı nedeniyle tüm ADH Avrasya ailesine teşekkür ederiz. Bundan sonraki dönemlerde de bu yaklaşımla iş ortaklığımızın devam edeceğini temenni ederek çalışmalarınızda başarılar dileriz.

TEKLİF AL

Sözleşme Çevirileri

Sözleşme çevirileriniz için ADH Avrasya Dil Hizmetleri’nden projenize özel detaylı teklif alın.

    Privacy Preferences
    When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.